Europäischer Tag der Sprachen

Einen besonderen Anlass gab es für das zweite Treffen zwischen den Schülerinnen und Schülern der Volksschule Steinberg-Dörfl sowie der Partnerschule aus Sopron. Sie feierten am 26. September 2018 gemeinsam den Europäischen Tag der Sprachen.

Die ungarischen Gäste durften zunächst das hiesige Schulgebäude kennenlernen, nachher ging es in den Turnsaal, wo den Kindern beider Schulen das Programm präsentiert wurde.

Im Mittelpunkt stand das Märchenbuch „Elmar“. Die Lehrerinnen stellten die Geschichte in deutscher und ungarischer Sprache vor. Danach wurden aus den zwei Schulen gemischte Gruppen gebildet. An mehreren Stationen wurde das lehrreiche Märchen aufgearbeitet. Bei den buntgemischten Aufgaben, die in Ungarisch und Deutsch beschrieben waren, tauschten sich die Kinder untereinander in beiden Sprachen aus. Auch an den Bastelstationen hatten sie gemeinsam viel Spaß. Mit Kreativität und Fingerspitzengefühl stellten die Schülerinnen und Schüler ihren eigenen Karo-Elefanten her.

Um den Vormittag schön abzuschließen, sangen die Schülerinnen und Schüler beider Schulen gemeinsam Lieder in zwei Sprachen. Bevor die ungarischen Kinder die Heimatreise antraten, konnten sie sich mit ihren Kolleginnen und Kollegen aus Steinberg-Dörfl auf dem Spielplatz austoben.