08.11.2023

Viersprachige UMIZ4KIDS Kinderbuchpräsentation

Verantwortlich für den Inhalt: Hideg- Gertui Melania

 

Im Oktober 2023 lud das Ungarische Medien- und Informationszentrum zu seiner 13. UMIZ4KIDS-Buchpräsentation ins Kulturhaus Unterwart ein.

Das Kinderbuchfest fand im Rahmen der Aktion "Österreich liest. Treffpunkt Bibliotheken von 16. bis 22. Oktober 2023" und dem Gedenkjahr "50 Jahre Gründung der Bibliothek Unterwart" durch Pater OSB Ireneus Galambos statt.

Die Veranstaltung stand ganz im Zeichen des "Blauen Bäckers" und "Onkel Marzipan", der beiden Protagonisten der neuen Kinderbücher, die in den Volksgruppensprachen des Burgenlandes verfasst und präsentiert wurden.

Die Illustrationen wurden im Rahmen eines grenzüberschreitenden Zeichenwettbewerbs, an dem sich über 100 Kinder und Jugendliche beteiligt haben, angefertigt.

Die "kleinen Künstler" aus der Volksschule Buchschachen haben an der Gestaltung mitgewirkt. Im Rahmen des Ungarischunterrichts lasen die SchülerInnen der Volksschule Buchschachen die Abenteuer der beiden Helden in deutscher und ungarischer Sprache und fertigten dann auch dazu Illustrationen. Die "kleinen Künstler" sind sehr stolz darauf, dass ihre Zeichnungen in den Büchern erschienen sind und wünschen allen angenehme und fröhliche Lesestunden mit den Geschichten rund um den "Blauen Bäcker" und "Onkel Marzipan".