25.09.2026

Sprachen als Teil der Schulkultur - Jeziki kao dio školske kulture

Felelős a tartalomért: Team der MS St. MIchael

Anlässlich des Europäischen Tages der Sprachen beschäftigte sich die 2. Klasse der Mittelschule mit der sprachlichen Vielfalt Europas. Im Kroatisch-Unterricht verglichen die Schülerinnen und Schüler Deutsch, Kroatisch, Englisch, Italienisch, Slowenisch und Ungarisch.

In Gruppen recherchierten sie mit den iPads Wörter, verglichen Schreibweise und Aussprache und entdeckten dabei interessante Gemeinsamkeiten und Unterschiede. Die Ergebnisse wurden auf Kärtchen festgehalten und auf Plakaten mit selbst gemalten Bildern illustriert. Teamarbeit und gegenseitige Unterstützung spielten dabei eine wichtige Rolle.

Da an unserer Schule heuer auch Italienisch als Unverbindliche Übung angeboten wird, durfte diese Sprache im Projekt nicht fehlen. Im Musikunterricht lernten die Schülerinnen und Schüler das bekannte italienische Lied „Volare“ kennen, beschäftigten sich mit wichtigen Wörtern und der Bedeutung des Liedes und sangen anschließend gemeinsam den Refrain mit.

Im Fach Kunst und Gestaltung stand das Thema „Frieden kennt viele Sprachen“ im Mittelpunkt. Die Schülerinnen und Schüler sammelten Friedenssymbole und suchten das Wort „Frieden“ in verschiedenen Sprachen. Daraus entstanden kreative Bilder mit mehrsprachigen Friedenswörtern
Dabei wurde sichtbar: Frieden hat viele Sprachen und Symbole – und verbindet Menschen auf der ganzen Welt. 

Auch in der ersten Klasse war zum Tag der Sprachen ganz schön viel los! 

  • Lernen im Stationenberieb
  • Gemeinsam über Sprachen, Kulturen und Vielfalt sprechen
  • Am iPad arbeiten und spielerisch Neues entdecken
  • Kreativ werden und ein Plakat für Zusammenarbeit und Gemeinschaft gestalten - "Sprachen öffnen Herz und Geist"

So wurde der Europäische Tag der Sprachen zu einer abwechslungsreichen Verbindung von Sprachen, Musik, digitalen Medien und kreativem Arbeiten. Die Schülerinnen und Schüler erlebten, dass verschiedene Sprachen Gemeinsamkeiten sichtbar und neugierig auf andere Kulturen und Sprachen machen können.