01.07.2023

Többnyelvűség: Új koncepció óvodák számára

Felelős a tartalomért: red, burgenland.ORF.at

A Burgenland ismert a nemzetiségi nyelveiről, amelyeket az iskolákban és óvodákban oktatnak. A legkisebbek többnyelvűségének még jobb elősegítése érdekében kidolgozták a „Nyelvi-pedagógiai Keretkoncepciót”. A koncepciót szerdán mutatták be.

A koncepció bemutatása a Rotenturm település óvodájában zajlott (Oberwart kerület), amely ideiglenesen a Siget an der Wart településre költözött építési munkák miatt. Az új „Nyelvi-pedagógiai Keretkoncepció” a nemzetiségi nyelveken (burgenlandi horvát, magyar és burgenlandi romani) és természetesen németül is bemutatásra került, hogy megkönnyítse a nyelvtanulást. A koncepció elsősorban a pedagógiai szakembereket és segítő személyzetet támogatja munkájukban, kezdetben négy óvodában Burgenlandban, nevezetesen Rotenturm, Oberwart, St. Martin in der Wart (Oberwart kerület) és Parndorf (Neusiedl am See kerület).

A nyelvi sokféleség mint kulcskompetencia
A nyelv és a nyelvi sokféleség Gerda Konrath, az óvodai pedagógia osztályvezetője szerint kulcskompetencia. Fontos, hogy tanácsokat adjanak a szülőknek, és ösztönözzék őket arra, hogy otthon is beszéljék a megfelelő nyelvet - mondta Daniela Winkler, az oktatási tartományi tanácsos (SPÖ).

Az új koncepciót a Burgenland Pedagógiai Főiskola fejlesztette ki a Klagenfurti Egyetemmel és a Burgenland tartománnyal való együttműködésben. "Kutatásaink azt mutatják, hogy a többnyelvűség még előnyökkel is járhat. Néhány ezek közül megvitatásra kerül a keretkoncepcióban, például a többnyelvűség pozitív hatása a kreativitásra" - mondta Andrea Bicsar a Burgenland Pedagógiai Főiskoláról. A keretkoncepciót szeptembertől két éven keresztül négy óvodában pilotprojektként tesztelik.