Nyelvi képzés az óvodától az érettségiig.

2019-ben a Burgenlandi Pedagógiai Főiskola, a Burgenlandi Oktatási Igazgatóság és a burgenlandi népcsoportok képviselőinek kezdeményezésére létrejött a "Forum4Burgenland" platform. A kismartoni Művelődési Központban (Kulturzentrum Eisenstadt) megrendezett idei konferencián a nyelvoktatás az óvodától az érettségiig állt a középpontban. A "Forum4Burgenland" platform a három népcsoport nyelvének, a horvátnak, a magyarnak és a burgenlandi roma nyelvnek a megőrzésére és népszerűsítésére törekszik. Csak az előző évben 4097 burgenlandi diák tanult valamelyik népcsoport nyelven.

"A nyelvoktatás már az óvodában is téma"

Sabine Weisz, a Burgenlandi Pedagógiai Főiskola igazgatója szerint az oktatási intézményeknek egyre inkább hozzá kell járulni a népcsoportok megőrzéséhez, mert ezek a nyelveit a családokban már nem beszélik kellőképpen. Mindenkinek joga van ahhoz, hogy a horvát anyanyelvét tanítsák, és az óvodától az érettségiig tanulhassa, mert ez a burgenland identitásnak a része - mondta Martin Ivancsics, az Osztrák Népcsoporttanács Állandó Értekezletének szóvivője.

Minél korábban kezdődik a nyelvoktatás, annál jobb és annál könnyebb a gyerekeket a többnyelvűség útjára terelni. Éppen ezért már számos alapfokú oktatási intézménynek van ilyen kínálata, mondta Daniela Winkler (SPÖ) tartományi tanácsosasszony.

Új tanulási stratégiákkal a siker felé

A kétnyelvű oktatás bevált formája az úgynevezett "nyelvi fürdő" (immerzió). A cél az, hogy a tanulók elmélyüljenek egy nyelvben. A nyelvfürdő azt jelenti, hogy a gyerekek a tanítási órákon hosszabb ideig egy nyelvvel foglalkozhatnak. "Ezáltal jobban megtanulják a nyelv dallamát, és fejlesztik a nyelvi készségeiket" - mondja Marlen Varga, a dürnbachi népiskola vezetője.
"A nyelvi fürdő elve sikeresnek bizonyult. A népfőiskola által szervezett egyik nyári nyelvi táborban például már alkalmazták, és nagyszerű eredményeket hozott" - mondta Somogyi Attila, a Magyar Népcsoporttanács elnöke.