23.10.2025

Die Volksschule Wolfau im Zeichen der Mehrsprachigkeit

Odgovoran za sadržaj: Melania Hideg- Gertui

Eine besondere Freude war für die Schüler:innen der Volksschule Wolfau die Teilnahme am Zeichenprojekt des UMIZ Unterwart, bei dem Kreativität und Mehrsprachigkeit im Mittelpunkt standen.

Im Ungarischunterricht entstanden mit viel Fantasie farbenfrohe Tierzeichnungen, die nun im neu erschienenen Buch „Állat-tárlat / Állotbemutatuo / Tierschau / Viechamoak / Bazar živin / Marhengero dikipe“ zu sehen sind.

Das außergewöhnliche Buch vereint Deutsch, Ungarisch, Burgenländisch-Ungarisch, Hianzisch, Kroatisch und Romanes – sechs Sprachen, die die kulturelle Vielfalt des Burgenlandes widerspiegeln.

Für die Kinder war es eine einzigartige Erfahrung, ihre eigenen Werke in einem gedruckten Buch zu entdecken. Die Schule bedankt sich herzlich beim UMIZ Unterwart für die Einladung zur Mitgestaltung und die wertvolle Möglichkeit, Teil dieses besonderen Projekts zu sein.